Para ser madre tengo que ser hija: Laura Pausini


por: Ulises Blanco
Fuente: esmas.com



Cálida, cortés, guapa, sonriente, vaya, como siempre, Laura Pausini recibe a un periodista en un breve salón de un hotel de Ciudad de México para charlar. Sí, charlar, porque lo que se hace cuando se tiene que entrevistar a Pausini es básicamente eso. Una plática tan cálida que es imposible no sentir empatía por lo que sale de su boca. Pocas veces un artista puede reflejar con su persona lo que con sus canciones. Laura lo hace.

LA CHARLA

Después de tomar cada quien su lugar, la entrevista inicia con una sonrisa de ella y una buena respuesta: Laura, ¿vas a dejar la música?. "No -es clara-. Voy a descansar y voy a ser lo que debí ser desde hacer mucho. No puedo ser madre si no he sido antes hija, mi madre siempre me lo ha reclamado y es hora de que cumpla", remata con un perfecto español, cultivado luego de paso de más de 16 años por la música en el idioma de Cervantes.

Bien. No sólo da una respuesta certera sino que también da una posible frase para titular la entrevista ¿Será?, tal vez, pero eso se resuelve después, mientras sigo preguntando, piensa el entrevistador.

Laura, es inevitable hablar del pasado, pero iniciemos por el cercano. Hace unas semanas me senté en una butaca del Auditorio Nacional para ver un concierto tuyo, luego de varios años (el preguntador había asistido a un concierto de Pausini en el Teatro Metropólitan, hace algunos años) y pasé poco más de horas yendo y viniendo en mi vida y en mis recuerdos, algunos de ellos difíciles ¿No es difícil introducirse en ese mar de emociones que suponen tus primeras canciones? ¿ por qué si muchos cantantes detestan cantar sus temas iniciales tú lo haces con tanto gusto? "Porque son parte de mi vida, buena o mala, canciones como 'Se fue' o 'Gente' forman parte de mi pasado y debo recordarlo. Por ejemplo tú no sabes que cuando canto 'En cambio no' (el primer sencillo de su más reciente disco de estudio, Primavera Anticipada) es muy difícil para mí hacerlo porque me recuerda un momento muy duro (la muerte de su abuela), o que 'Como si nos nos hubieramos amado' está dedicada a una persona que me hizo mucho daño, que me traicionó y es difícil para mí cantarla, pero lo hago con gusto".

Es esa última parte de la respuesta la que hace trastabillar al entrevistador y piensa "Esa canción es de 2004, en ese año la mujer que tengo enfrente ya era Laura Pausini, la gran estrella italiana de la música pop ¿cómo es posible que alguien pueda lastimar a una estrella de ese calibre para escribir una canción tan dolorosa? ¿es posible que las estrellas de ese nivel sientan el amor (y el desamor) de esa manera? Sigamos, para descubrirlo".

¿En verdad te han lastimado así? "Sí, pero no soy la única persona a la que le pasa, y uno tampoco puede sentarse a llorar todo el tiempo, las cosas pasan y sólo puedes aprender de los errores". Sí, sí es posible, al menos Pausini demuestra que sí siente como cualquiera.

Los minutos pasan y mientras el entrevistador comienza a sentir la presión de la cercanía del final de la entrevista, Pausini se da tiempo para hablar de lo que la trajo a ese sillón: su nueva producción.¿Laura, qué nos traes, o más bien qué nos dejas (Pausini dejará su carrera un año y luego tardará otro para preparan una nueva producción- para tu descanso?) "Live, mi primer álbum en vivo en español, lo que se me hace una locura, porque aquí he tenido mucho éxito, pero es el primero. Lo quise hacer porque cuando escuche, por ejemplo 'Yo Canto' sabré que las voces que se escuchan son las del concierto al que fuiste. En este disco pedí que el sonido del público esté muy alto porque los protagonistas de este disco son los que asistieron a mis conciertos".

El final de la charla se precipita sobre Pausini que sigue contando sus experiencias y un entrevistador que se rehusa a irse, pero que tiene que hacerlo. La entrevista concluye con la confirmación del fanastismo de la italiana hacia Madonna y el agradecimiento por la charla que pocos cantantes expresan con tanta sinceridad como lo hace Laura. Un abrazo y un beso en la mejilla concluyen el encuentro de la estrella del pop italiano y un periodista, el de una gran cantante y yo.

Estos son los ganadores de los Premios Grammy Latinos 2009

Sin duda los más beneficiados en ésta entrega de los Grammy Latinos fueron Calle 13, Jaguares, Luis Fonsi y Caetano Veloso, quienes fueron los más mentados en la entrega de premios.

La X entrega de los premios Grammy Latino, que se concedieron el jueves 5 de noviembre en Las Vegas (Nevada, oeste de Estados Unidos) y tuvo varios momentos bastante emotivos sobre todo cuando se entregó el premio a Mercedes Sosa. El reconocimiento del año no pudo quedar en mejores manos, quien hizo un excelente producto de estudio con todos los que invitó a participar.

Esta es la lista completa de ganadores.


Grabación del año a ‘No hay nadie como tu’ y Calle 13.
Canción del año a Luis Fonsi con Aleks Syntek, Noel Schajris y David Bisbal por ‘Aquí estoy yo’.
Mejor Canción Urbana a Wisin y Yandel por Abusadora.
Album del año a Calle por ‘Los de atrás vienen conmigo’.
Mejor nuevo artista a Alexander Acha.
Mejor álbum solo vocal a Robi Draco Rosa por ‘Teatro’.

Mejor álbum vocal pop femenino a Laura Pausini por ‘Primavera anticipada’.

Mejor álbum vocal pop masculino a Fito Páez por ‘No sé si es Baires o Madrid.
Mejor álbum vocal pop o grupo a Reik por ‘Un día más’.
Mejor álbum cantautor a Caetano Veloso po r ‘Zii e Zie.
Mejor álbum de salsa a Luis Enrique por ‘Ciclos’.
Mejor ábum tropical contemporáneo a ‘Gracias’, Omara Portuondo.
Mejor canción regional mexicana a ‘No molestar’, Marco Antonio Solis.
Mejor álbum música popular brasiñeña a ‘Regência: Vince Mendoza’, Ivan Lins & The Metropole Orchestra
Mejor álbum de Jazz Latino a ‘Juntos para siempre’, Bebo Valdés y Chucho Valdés
Mejor álbum de tango a ‘Mi fueye querido’, Leopoldo Federico
Mejor álbum cristiano en español a ‘Esperando tu voz’, Paulina Aguirre
Mejor álbum cristiano en portugues a ‘Depois da guerra’, Oficina G3
Mejor Album Folcklorico a Mercedes Sossa por Cantora 1
Mejor Álbum Instrumental, Bernie Williams con Moving Forward.
Mejor Álbum Flamenco a Nina Pastori con Esperando verte.
Mejor Canción Brasilera para Lenine por Martelo Bigorna.
Mejor álbum musical para niños para Carlos Vives por Pombo Musical.
Mejor Diseño de Empaque para Alejandro Ros con Cantora 1 de Mercedes Sosa.
Mejor ingeniería de grabación para Orquesta Reciclando de España.
Mejor Video Corto a La Perla de Calle 13.
Mejor video largo a Roberto Carlos e Caetano Veloso por ‘E a música de Tom Jobim’
Mejor álbum de música urbana para Calle 13 por “Los de atrás vienen conmigo”.
Mejor Álbum de Rock Vocal duo o grupo para Jaguares con 45.
Mejor Canción de Rock para Saúl Hernández de Jaguares por Entre tus Jardines.
Mejor älbum de Música Alternativa para Los Amigos Invisibles con Comercial.
Mejor Canción Alternativa para Calle 13 con No Hay nadie como tú.
Mejor Álbum de Cumbia Vallenato para Peter Manjarrés y Jorge Luis Rodríguez con el Caballero del Vallenato.
Mejor Álbum Tropical Tradicional para Gilberto Santa Rosa con Esta Navidad con Gilberto Santa Rosa.
Mejor Canción Tropical para Jorge Luis Piloto y Jorge Villamizar con Yo no sé mañana de Luis Enrique.
Mejor Álbum Ranchero a Vicente Fernández con el disco Primera Fila.
Mejor Álbum de Música Banda para Alcranes Musical.
Mejor Álbum de Música Grupera para (Empate) Caballo Dorado y Marco Antonio Solís.
Productor del Año para Cachorro López.

Fuente: EFE

Laura Pausini abrió décima entrega de los Grammy Latino


Impresionante apertura estuvo a cargo de la afamada italiana que interpretó en castellano el tema ´En cambio no´.




La cantante italiana Laura Pausini fue la encargada de abrir el show de la décima edición de la entrega de los premios Grammy Latino en Las Vegas.

La apertura fue fastuosa y la cantautora estuvo acompañada de bailarines acrobáticos de Le Cirque du Soleil. Se anunció que millones en todo el mundo estaban siguiendo la transmisión en directo desde Las Vegas.

La transmisión se hace a 100 países en todo el planeta desde el hotel casino Mandalay Bay.

Luego aparecieron los presentadores centrales, Lucero y Eugenio Derbez, quienes saludaron en español, portugués e inglés. "¡Qué orgullo ser latino!", fue la frase que lanzaron recibiendo grandes aplausos.

La sorpresa fue la presencia de Alejandra Guzmán, quien fue la encargada de presentar el primer Grammy de la noche para la categoría Mejor Álbum de Música Norteña que ganó el Grupo Pesado.

Siguieron Eva Longoria y Alejandro Sanz que anunciaron el premio a la Grabación del Año que se adjudicó Calle 13.

El número musical que vino a continuación estuvo a cargo del cantante mexicano Pepe Aguilar.

Fuente: RPP Noticias

Laura Pausini se despidió ayer de la prensa durante dos años..!



La cantante italiana Laura Pausini anunció este jueves en la décima edición de los Grammy Latino que se celebró en Las Vegas que se retirará a partir de enero de 2010 durante dos años para pasar tiempo con su familia y "ser una buena hija".

Pausini, que ganó el gramófono dorado al mejor álbum pop vocal femenino por Primavera anticipada, confesó que la muerte de su abuela le había hecho replantarse cómo quería vivir su vida.

Dijo que la muerte de su abuela le ha hecho replantearse cómo quiere vivir.

Laura agradeció el premio muy emocionada a todos los latinos que le dan la oportunidad que le dan cada año la energía y las ganas de escribir sus canciones, contar su vida a través de su música y también lo dedico a todas las personas que han perdido sus seres queridos como le pasó a ella.

Para terminar el discurso al recoger el Grammy Laura dijo una frase muy bonita que fue "Creer en nuestro futuro sea la cosa más importante ahora , creémos en nosotros..."


"No he sido una buena hija", afirmó, por haber pasado lejos de su madre los últimos 16 años debido a su carrera, aunque no entra en sus planes a corto plazo convertirse en madre. "Primero tengo que ser una buena hija", dijo.

La cantante se despidió de la prensa durante dos años aunque antes de final de 2009 publicará un disco de directos en español, idioma con el que se siente tan cómoda como con el italiano, según sus palabras.

"A veces cuando estoy en Italia me dicen que hablo demasiado de Latinoamérica, me siento como partida a la mitad, como el pelo de Mónica Naranjo. Figuradamente mi cuerpo está cortado así y una parte está en América Latina. En el futuro me gustaría mucho hacer algo con Gloria Estefan o Julieta Venegas", declaró.

Laura Pausini lloró en los ensayos de los Latin Grammys !




"NO SE PIERDAN LOS LATIN GRAMMY ESTE JUEVES...LO QUE VERAN ES VERDADERAMENTE UN SUEÑO...SOLO LES DIGO QUE EN LOS ENSAYOS,LLORE...."

Pues así es parece que va a ser todo un espectáculo esta entrega de los Grammy Latinos en Las Vegas... estaremos atentos a las retransmisiones y a todos los vídeos antes y después de la gala para no perdernos nada.

Laura está con muchas ganas de que llegue ya la noche del jueves para ver si al final se lleva esos dos gramófonos a los que opta.

Laura Pausini presenta "Laura Live Gira Mundial 09"

Laura Pausini vuelve con su nuevo disco "Laura Live Gira Mundial 09" (Warner Music, 2009), que saldrá el próximo 24 de noviembre

La cantante de pop italiana presenta un disco en directo que recorre un año increíble de gira por todo el mundo. Un álbum donde las canciones han sido elegidas de los conciertos que Laura ha dado en las ciudades de Helsinki, Madrid, Los Ángeles, Nueva York, Santiago de Chile, Barcelona, México D. F., Hollywood Florida y Santo Domingo, entre otras.

El primer single es 'Con la música en la radio', uno de los tres temas inéditos que contiene "Laura Live Gira Mundial 09". El single va acompañado por un vídeo cuya inspiración, referencias, ambientaciones y estilo recuerdan a los años 80. Este videoclip fue grabado el pasado verano en Nueva York y dirigido por Gaetano Morbioli.

Además, su último disco, "Primavera anticipada", tiene dos nominaciones para los Grammy Latinos: "Grabación del Año" por 'En cambio no' y "Mejor Álbum Vocal Pop Femenino" por "Primavera anticipadda".

Laura Pausini aclara su retirada de los escenarios

La cantante ha aclarado que se tomará un año de descanso para permanecer al lado de su madre

Después de que se generaran diversos rumores acerca del descanso que la cantante anunció que se tomaría, Laura Pausini ha aclarado que piensa descansar durante un año y no dos como se publicó en diversos medios. Además, ha dicho que no está buscando un hijo como también se dijo, sino que desea compartir más tiempo con su madre. "A raíz de varias muertes que han ocurrido cercanas a mí, me he dado cuenta de que debo estar más cerca de los míos", ha declarado en una entrevista.

"En mi disco anterior, 'Primavera anticipada', hablaba de historias verdaderas, y creo que ya es tiempo de que aplique a mi vida muchas de las cosas que escribo", aclara, y también afirma que se encuentra en un momento muy feliz de su vida, con su novio actual y su decisión de volver a sus raíces.

La cantautora realizará unas presentaciones el 13 de noviembre en su país y luego descansará. Además, desea también que sus fans se sientan seguros de que volverá con más fuerza para continuar dedicándoles canciones.

De momento se encuentra conforme con su carrera y se siente muy feliz por su nominación a los Grammy Latinos, ceremonia a la que acudirá para actuar.

Laura Pausini y La Quinta Estación estarán en Grammy Latino

La Gran noche de la música en español, que se llevará a cbo el próximo 5 de noviembre, será conducida por Eugenio Derbez y Lucero

LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS.- Laura Pausini y La Quinta Estación se unieron a la lista de artistas que actuarán en la décima entrega anual de Premios Grammy Latino, informó la Academia Latina de la Grabación (LARAS, por sus siglas en inglés).

Indicó que la cita será el 5 de noviembre próximo en un casino de Las Vegas, Nevada, donde el festejo será conducido por el actor y comediante mexicano Eugenio Derbez y por su compatriota, homóloga y cantante Lucero.

En el marco de la llamada "Gran noche de la música en español" , en la que se reconoce a lo mejor de la producción de 2009, también se anunció la actuación de Montez de Durango, Luis Fonsi y Espinoza Paz.

Como artistas invitados para anunciar nominados en alguna categoría se agregó que estarán Alexander Acha, Beto Cuevas, Cucu Diamantes, Juan Luis Guerra y Gian Marco.

Este año Fonsi tiene dos nominaciones: Grabación del Año y Canción del Año por "Aquí estoy yo" (con Aleks Syntek, Noel Schajris, y David Bisbal).

En tanto que, la dos veces ganadora del Grammy Latino y del Grammy Americano, Laura Pausini también con dos por Grabación del Año ("En cambio no") y Mejor Album Vocal Pop Femenino ("Primavera anticipada").

Así como el cantautor regional mexicano Espinoza Paz tiene lo propio en el renglón de Mejor Canción Regional Mexicana por "Espero" (actuación por Grupo Montez de Durango).

A su vez, La Quinta Estación está nominada a Mejor Album Vocal Pop Dúo o Grupo por Sin Frenos.

Entre los artistas anunciados previamente para cantar en el evento destacan asimismo Calle 13, Rubén Blades, David Bisbal, Shaila Dúrcal, Luz Ríos y Alejandro Sanz, ganador de 14 Latin Grammys y dos Grammy.

Conquista Laura Pausini al público mexicano con su recital


Aprovechó también para agradecer sus recientes nominaciones al Grammy Latino


CIUDAD DE MÉXICO.- La cantautora italiana Laura Pausini
conquistó al público mexicano con un recital de dos horas en el que hizo un recorrido por los éxitos de su carrera, cantó a dúo con Jesús (Reik), recordó a Michael Jackson, y agradeció sus recientes nominaciones al Grammy Latino.


En el concierto, Pausini, quien aseguró que no se retira de la música y que los fans mexicanos son los más entonados de su gira,además de dar un mensaje sobre el cuidado del mundo.

Luego de que los clubes de fans de la cantante pidieran a gritos que su artista iniciara la velada, la italiana salió al escenario del Auditorio Nacional pasadas las 20:30 horas.

Ahí la esperaban sus músicos y coristas, por lo que en su entrada cobijada por un atuendo en color negro, causó de inmediato que el público se pusiera de pie con las primeras ovaciones de la noche.

Con un recinto que lucía con escasas butacas vacías, Laura Pausini, quien promociona su más reciente disco ''Primavera anticipada'', inició su espectáculo con el tema ''Alzando nuestros brazos'' para posteriormente expresar: ''Hola México querido, que gran emoción estar aquí esta noche, regreso desde hace muchos años con el corazón al tope y la sonrisa muy grande, muchas gracias por traerme hasta aquí''.

''Escucha a tu corazón'', ''Como si no nos hubiéramos amado'' y un popurrí integrado por cortes como ''Dispárame, dispara'', ''Bendecida pasión'', ''Mi perspectiva'', ''Háblame'' y ''Mis beneficios'' fueron las canciones que continuaron la velada, en la que Pausini tenía un semblante de satisfacción al ver la gran respuesta de su público.

Tras cantar a capela una parte más de ''Amores extraños'' en compañía de su público, Laura Pausini, afirmó: ''No cabe duda que ustedes, México, han sido los más entonados de toda la gira'', situación que exaltó positivamente los ánimos de los presentes.

''Nunca es tarde para amarte México Gracias'', fueron las palabras con las que Laura Pausini puso punto final a la inolvidable velada.

Laura Pausini dejará los escenarios por un tiempo


La cantante planea tomarse dos años sabáticos para intentar tener un hijo

LAURA PAUSINI

CIUDAD DE MÉXICO.-Antes que la música, el sueño de Laura Pausini fue convertirse en madre y después de 16 años de
carrera profesional la cantante italiana buscaría cumplirlo una vez concluida su actual gira internacional.


En entrevista telefónica con la intérprete desde Italia, Pausini reveló que planea darse uno o dos años sabáticos, después de la gira promocional de su más reciente álbum Primavera anticipada (la más importante de su carrera y que durará un año) para probar si puede convertirse por fin en madre muy pronto.

“Esta es la gira más importante de mi carrera porque es la más larga, pero después me quiero parar por uno o dos años para ver si se realizará mi deseo de ser madre, me encantaría probar si puedo ver si puedo realizar ese sueño ”.

La cantante de 35 años, quien se presentará en el coloso de Reforma, el Auditorio Nacional el 10 de octubre, dijo que siempre ha privilegiado el momento en el que tuvo la posibilidad de cantar o tener un hijo, y que está consciente de que las personas deben tomar las mejores decisiones por el bien de los hijos.

“No sé exactamente qué sucederá... mi sueño sería verdaderamente tener una familia, pero también tener la posbilidad con ello de cumplir otros sueños que son parte de mi carrera, pienso que solamente cuando miras el rostro de tu hijo, sabrás lo que necesita para vivir mejor”, señaló la interprete de canciones como “Víveme” y “La soledad”.

“Estoy lista para todo, sobre todo pienso que aquel día vendrá no sólo cuando yo esté lista, también cuando la persona con la que esté”, subrayó.

Laura Pausini apoyó el hecho de que la cantautora Shakira haya manifestado a la prensa sus deseos de convertirse
en madre, justo en un momento en el que la colombiana ha causado tremenda expectativa por su nueva entrega discográfica, y también por estar en una etapa tan exitosa a nivel profesional.

“Me parece fantástico que lo diga y que no tenga miedo de expresarlo a la prensa porque nosotros los cantantes vivimos enfrente de la prensa, y más como mujeres, es más que normal que compartamos con nuestros fans las cosas que vivimos, nuestros deseos, yo también no veo la hora de ser madre, pero tampoco quiero presionarme, aunque cuando suceda seré la más feliz del mundo”, enfatizó la intérprete europea.

La cantante se encuentra ultimando detalles de su primer CD-DVD en vivo cantado en español, que verá la luz en el mes de noviembre, y que contendrá, entre otras cosas, tres temas nuevos.

A la par de este lanzamiento, Laura Pausini se embarcará en el segmento latinoamericano de su gira, y en la cual recorrerá plazas en el Distrito Federal, Monterrey, Nuevo León, y Puebla.

En especial la italiana dijo que le emociona la idea de visitar Monterrey, ciudad que no ha vuelto a pisar desde hace ya más de una década.